Terms and conditions
Vilkår for kjøp (English translation below)
BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND med andre aktiviteter som er lokalisert på pensjonatet (bla a Norwegian Culture, Kreativ helg og lignende aktiviteter), gjør det enkelt, sikkert og fritt for ubehagelige overraskelser ved kjøp. Under ser du våre fullstendige kjøpsvilkår.
Angrefrist for forbrukere og kurs med angrefrist annonsert
På kurs som annonseres med 14 dagers åpent kjøp (angrerett) gjelder denne angreretten fra kjøpsdato, med mindre vi har annonsert at vi gir 14 dagers angrefrist fra kursets startdato. Ønsker du å benytte angrefristen må du gi oss tilbakemelding innen angrefristen utløper. Vi betaler deg tilbake pengene dine innen 1 uke fra datoen din angrefrist benyttes. Tilbakeføring skjer til samme konto pengene ble betalt fra. Annen angrefrist kan gjelde dersom dette spesifiseres. Gir du ikke beskjed innen fristen vil angreretten utgå og penger ikke bli tilbakebetalt.
Vi gjør oppmerksom at Angrefristloven kun gjelder for forbrukere, og ikke en person som hovedsakelig handler som ledd i næringsvirksomhet. Kjøper du våre kurs/pakker som er rettet mot utvikling av bedriftskonsept/markedsføring anser vi at du handler som ledd i næringsvirksomhet.
Angrefrist for bedriftskunder: Kurs, konsultasjoner og medlemstjenester
Våre medlemstjenester, kurs og konsultasjoner som selges til bedriftsmarkedet, har ikke angrefrist med mindre dette har blitt opplyst av selger eller informasjon om angrefrist er gitt under kjøpsprosessen/på kjøpssiden. Eventuell angrefrist vil kun gjelde i henhold til de betingelser som er gitt på kjøpssiden eller i kjøpsprosessen.
Garantier
Eventuelle garantier som er gitt i forbindelse med kjøp av produktet, kan kun benyttes dersom forutsetningene for garantien oppfylles og at det gis skriftlig beskjed til oss innen garantien utløper. Ønsker du å benytte deg av eventuell avtalt garanti ber vi deg om å dokumentere at du har gjennomført din del av avtalen. Ved bruk av garantien blir all tilgang til kursportalen og tilhørende tjenester stoppet som følge av tilbakebetalt kursbeløp.
Kortbetaling
Vi aksepterer Visa og MasterCard gjennom våre samarbeidspartnere Paypal, Stripe og/eller Simplero. Alle transaksjoner sendes kryptert via SSL (Secure Sockets Layer) og er 100% sikre. Kortkjøp er avgiftsfritt. Dersom avtalte beløp/trekk ikke blir autorisert og betaling uteblir, vil utestående beløp sendes videre til fakturering og inkasso.
Delbetaling og avdragsordning
Et kjøp som gjøres med en avdragsordning, enten skriftlig eller muntlig, er å anse som bindende og skal betales inn i sin helhet innen fristens utløp. Dersom avdrag ikke blir betalt inn innen avtalt tid vil utestående beløp sendes videre til fakturering og inkasso.
Salg til mindreårige
Hvis du er under 18 år, må du ha tillatelse fra verge for å bestille fra oss.
Opphavsrett
Opphavsrett © tilfaller BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND og dets respektive partnere. Alle rettigheter er beskyttet. Det er strengt forbudt å kopiere, distribuere, publisere eller endre ethvert materiale som finnes på BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND sine nettsider og portaler.
Betingelser for bruk av portalens innhold
Du kjøper tilgang til portalens innhold i kursperioden. BALSTAD PENSJONATs og IDA ARNESEN HÔGLUNDs produkter er beskyttet av opphavsrett. Produktet er kun gitt for personlig, ikke-kommersiell bruk.
Du kan ikke bruke produktet eller materialene som er tilgjengelig i produktet på en måte som utgjør en krenkelse av våre rettigheter, eller på en måte som ikke har blitt autorisert av IDA ARNESEN HÔGLUND. Du kan ikke endre, kopiere, reprodusere, publisere, laste opp, legge ut, overføre, oversette, selge, skape avledede verk, utnytte eller distribuere på noen måte eller medium (herunder e-post eller andre elektroniske midler) noen materialer fra produktet. Duplisering, deling, eller opplasting av produktfiler til deling på nettsteder blir ansett som å stjele, og vil bli anmeldt i den grad loven åpner for det.
Du kan imidlertid laste ned og/eller skrive ut ett eksemplar av enkelte sider på nettstedet for personlig, ikke-kommersiell bruk, forutsatt at alle opphavsrettigheter og andre eiendomsrettigheter beholdes.
BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND tilbyr individuelle kursprogrammer og live kurs og bøker og andre produkter. Ved registrering til et nettkurs vil du motta brukernavn og passord, og en medlemsprofil for bruk under kurset og i den private medlemsportalen. Hvis du ønsker å ta kurs sammen med en forretningspartner eller samarbeidspartner, må hver enkelt kjøpe kurset individuelt. Hvis du ønsker at en assistent eller at en hel gruppe skal ta kurset, vil et eget medlemskap måtte kjøpes for hvert deltakende medlem.
Konfidensialitet
Vi respekterer ditt privatliv, og må insistere på at du respekterer privatlivet til andre som deltar på kurset og på samlinger på pensjonatet. Dermed er dette en gjensidig avtale om taushetsplikt. Vi respekterer din konfidensielle og fortrolige informasjon og ideer, planer og forretningshemmeligheter. Ved å kjøpe dette produktet samtykker du i å respektere de samme rettighetene til kursdeltakere og representanter for IDA ARNESEN HÖGLUND og ansatte hos dets partnere.
Bilder kan deles av andre medlemmer ved innhentet samtykke.
Sikkerhet & Personvern
Vår leverandør, Simplero sørger for at alle bestillinger er kryptert, dvs. helt sikre. BALSTAD PENSJONAT garanterer at vi aldri leverer ut dine personopplysninger eller e-postadresse til tredjepart, så fremt det ikke foreligger spesielle grunner, f.eks. at politi, statsadvokat eller liknende ber om opplysninger. Du har rett til å få den informasjon vi har registrert om deg, og hvis du mener den er feilaktig eller irrelevant, kan du be om rettelse eller fjerning fra vårt kunderegister. Kontakt i så fall kundeservice.
Dette kan du lese mer om i vår
https://www.balstadpensjonat.no/page/320381-personvernerklaering
Ansvarsbegrensing
BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND og våre partnere fraskriver oss alle økonomiske krav knyttet til noen av våre nettsider, videoer, nyhetsbrev, kursportal eller annet innhold. Vi har vi gjort alt vi kan for å sikre at innholdet har høy kvalitet. Ved å kjøpe dette kurset aksepterer og godtar du, at du er fullt ut ansvarlig for din fremgang og resultater fra deltakelse på kurset. Vi tilbyr ingen garantier om inntekter eller resultater. Du alene er ansvarlig for dine handlinger, og dine resultater er avhengig av personlige faktorer, inkludert dine ferdigheter, kunnskap, evne, engasjement, forretningssans, nettverk og økonomiske situasjon, for å nevne noen.
Avlysing og utsettelse
BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND forbeholder seg retten til å avlyse eller utsette kurset som følge av årsaker som er utenfor BALSTAD PENSJONATs og IDA ARNESEN HÔGLUNDs kontroll. Ved utsettelse fra IDA ARNESEN HÔGLUNDs initiativ vil kursdeltakeren bli tilbudt deltakelse på et senere tidspunkt.
Begrensning og ansvar
Ved å kjøpe dette produktet samtykker du i at du bruker selskapets tjenester på eget ansvar, og at programmet er en opplysningstjeneste. Du fritar selskapet og dets ansatte, dets partnere og partneres ansatte fra ansvar for alle eventuelle skader som kan oppstå og for eventuelle krav som måtte oppstå i forbindelse med avtaler mellom partene. Du aksepterer alle eventuelle risikoer, forutsigbare eller uforutsigbare.
Ikke offentlig sverting
I tilfelle det skulle oppstå en tvist mellom deg og selskapet, samtykker du i at den eneste arena for å løse en slik tvist skal være kommunikasjon mellom deg og selskapet. Du samtykker i at du ikke vil delta i noen atferd eller kommunikasjon med en tredjepart, offentlig eller privat, som vil føre til offentlig sverting av selskapet.
Avtalen
Denne avtalen kan ikke overdras av noen av partene.
Oppsigelse
Ved å kjøpe dette produktet, samtykker du i at IDA ARNESEN HÖGLUND og BALSTAD PENSJONAT kan, etter eget skjønn, avslutte denne avtalen, og begrense, suspendere eller si opp kundens medvirkning i programmet uten refusjon av kursavgiften, hvis kunden blir forstyrrende for selskapet eller andre kursdeltakere. Dette gjelder også ved brudd på vilkårene.
Tvisteløsning
Hvis tvisten ikke løses først ved forhandlinger mellom partene, vil en uenighet eller tvist i forbindelse med denne avtalen kunne sendes til forliksrådet eller retten.
Varsel
Eventuelle varsler om uenighet som gis fra en av partene til den andre, kan skje ved personlig overlevering eller per post, registrert eller sertifisert med kvittering. Varselet skal sendes til partene på adressene som vises nedenfor.
Force majeur
Er BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND eller dets partnere forhindret fra å levere eller foreta pliktig omlevering - eller blir en slik leveringsplikt urimelig tyngende som følge av arbeidskonflikt eller enhver annen omstendighet når partene ikke kan råde over den, så som brann, krig, mobilisering eller uforutsette militære innkallelser av tilsvarende omfang, rekvisisjon, beslag, valuta restriksjoner, opprør og oppløp, knapphet på transportmidler, alminnelig vareknapphet, innskrenkning i tilførselen av drivkraft, samt mangler ved eller forsinkelser av -leveranser fra underleverandører eller produsenter som følge av slike omstendigheter som omhandles i dette punkt, er BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND fritatt for alt annet ansvar enn i reklamasjonstilfeller der BALSTAD PENSJONAT og IDA ARNESEN HÖGLUND refunderer den mangelfulle vares kjøpesum.
Adresser og kontaktpersoner for selskapet er som følger:
E-post: balstadpensjonat@gmail.com
E-post: post@idahoglund.no
Adresse: Strandvegen 585, 7584 Selbustrand
Denne avtalen skal reguleres av og tolkes i samsvar med gjeldende norsk lov.
Terms of Purchase
BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND, along with other activities located at the inn (such as Norwegian Culture, Creative Weekend, and similar activities), strive to make purchases easy, secure, and free of unpleasant surprises. Below you’ll find our complete terms of purchase.
Right of Withdrawal for Consumers and Courses with a Stated Withdrawal Period
For courses that are advertised with a 14-day open purchase (right of withdrawal), this right applies from the purchase date unless otherwise stated that the 14-day period starts from the course start date. If you wish to use the withdrawal period, please notify us before the period expires. We will refund your payment within 1 week from the date your right of withdrawal is exercised. The refund will be issued to the same account from which the payment was made. Other withdrawal periods may apply if specified. If you do not notify us within the stated period, the right of withdrawal expires, and payment will not be refunded.
Please note that the Right of Withdrawal Act only applies to consumers and does not apply to individuals primarily purchasing as part of a business. If you purchase our courses/packages aimed at developing business concepts/marketing, it is assumed you are acting in a business capacity.
Right of Withdrawal for Business Customers: Courses, Consultations, and Membership Services
Our membership services, courses, and consultations sold to the business market do not include a right of withdrawal unless informed by the seller or specified in the purchase process/on the purchase page. Any right of withdrawal will only apply under the terms provided on the purchase page or during the purchase process.
Guarantees
Any guarantees provided in connection with a purchase can only be used if the conditions for the guarantee are met, and we are notified in writing before the guarantee expires. If you wish to use a guarantee, please document that you have fulfilled your part of the agreement. Using the guarantee will result in a full refund, at which point access to the course portal and related services will be terminated.
Card Payment
We accept Visa and MasterCard through our partners PayPal, Stripe, and/or Simplero. All transactions are encrypted via SSL (Secure Sockets Layer) and are 100% secure. Card purchases are free of transaction fees. If authorized payments are not made and payment is not completed, the outstanding amount will be forwarded for invoicing and collection.
Installment and Payment Plans
A purchase made with an installment plan, whether in writing or verbally, is considered binding and must be paid in full by the due date. If installments are not paid on time, the outstanding amount will be forwarded for invoicing and collection.
Sales to Minors
If you are under 18, you must have permission from a guardian to place an order with us.
Copyright
Copyright © belongs to BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND and their respective partners. All rights are reserved. It is strictly forbidden to copy, distribute, publish, or modify any material found on BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND websites and portals.
Terms for Using Portal Content
You are purchasing access to portal content for the duration of the course period. BALSTAD INN’s and IDA ARNESEN HÖGLUND’s products are protected by copyright. The product is intended for personal, non-commercial use only.
You may not use the product or materials in a manner that infringes on our rights or is unauthorized by IDA ARNESEN HÖGLUND. You may not modify, copy, reproduce, publish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any form or by any means (including email or other electronic means) any materials from the product. Duplicating, sharing, or uploading product files for sharing on websites is considered theft and will be reported to the fullest extent of the law.
You may, however, download and/or print a single copy of certain pages from the website for personal, non-commercial use, provided all copyright and other proprietary notices remain intact.
BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND offer individual course programs, live courses, books, and other products. Upon registration for an online course, you will receive a username and password, along with a member profile for use during the course and in the private member portal. If you wish to take a course with a business partner or collaborator, each individual must purchase the course. If you want an assistant or a group to take the course, a separate membership must be purchased for each participating member.
Confidentiality
We respect your privacy and require you to respect the privacy of other course participants and guests at the inn. This is a mutual confidentiality agreement. We respect your confidential information, ideas, plans, and trade secrets. By purchasing this product, you agree to respect the same rights of other course participants, representatives of IDA ARNESEN HÖGLUND, and employees of its partners.
Photos may be shared with the consent of other members.
Security & Privacy
Our provider, Simplero, ensures that all orders are encrypted, guaranteeing full security. BALSTAD INN guarantees that we never disclose your personal information or email address to third parties unless required by law or in specific cases such as a police investigation. You have the right to access the information we have registered about you, and if it is incorrect or irrelevant, you can request correction or removal from our customer database. Please contact customer service in this case.
Read more in our privacy policy:
[https://www.balstadpensjonat.no/page/320381-personvernerklaering](https://www.balstadpensjonat.no/page/320381-personvernerklaering)
Limitation of Liability
BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND and our partners disclaim any financial claims related to our websites, videos, newsletters, course portals, or other content. We have done everything possible to ensure high-quality content. By purchasing this course, you accept and agree that you are fully responsible for your progress and results. We make no guarantees regarding income or outcomes. You alone are responsible for your actions, and your results depend on various factors, including your skills, knowledge, ability, commitment, business acumen, network, and financial situation, among others.
Cancellation and Postponement
BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND reserve the right to cancel or postpone the course due to causes beyond BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND’s control. If rescheduled by IDA ARNESEN HÖGLUND, the participant will be offered participation at a later date.
Limitation of Liability
By purchasing this product, you agree to use the company's services at your own risk and acknowledge that the program is an informational service. You release the company, its employees, partners, and their employees from any liability for damages or claims arising from agreements between the parties. You accept any risks, foreseeable or unforeseeable.
Non-Disparagement
If a dispute arises between you and the company, you agree that the sole forum for resolving such a dispute shall be communication between you and the company. You agree not to engage in conduct or communication with a third party, publicly or privately, that would disparage the company.
Agreement
This agreement is non-transferable by either party.
Termination
By purchasing this product, you agree that IDA ARNESEN HÖGLUND and BALSTAD INN may, at their discretion, terminate this agreement and limit, suspend, or terminate your participation in the program without refund if you become disruptive or violate the terms.
Dispute Resolution
If a dispute is not resolved through negotiation, it may be submitted to the conciliation board or court.
Notice
Any notice of disagreement from one party to the other may be delivered in person or by mail, registered or certified with a receipt. Notices shall be sent to the parties at the addresses below.
Force Majeure
If BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND or their partners are prevented from delivering or obliged to redeliver—or if such an obligation becomes unreasonably burdensome due to circumstances beyond their control, such as fire, war, mobilization, requisition, or shortage of goods—they are exempt from all other liability except in cases of complaint where BALSTAD INN and IDA ARNESEN HÖGLUND will refund the purchase price of the defective item.
---
Addresses and contact persons for the company are as follows:
Email: balstadpensjonat@gmail.com
Email: post@idahoglund.no
Address: Strandvegen 585, 7584 Selbustrand
This agreement shall be governed by and interpreted in accordance with applicable Norwegian law.